Dalla Pieta DP 56' Asterion

Many processes performed, including:
2020:
-New teak
2023:
- Complete service of the engines and related auxiliary units
- Disassembly, verification and reassembly of engine exhaust lines
- Removal and reinstallation of injectors and engine injection pumps
-Overhaul of injection pumps
- Cleaning and restoration of heat exchangers and intercoolers
-Overhaul at the injector bench
2024:
-Overhaul of engines
- Replacement of mechanical seals
-Hull brought to zero
-Polishing

English
Many processes performed, including:
2020:
-New teak
2023:
- Complete service of the engines and related auxiliary units
- Disassembly, verification and reassembly of engine exhaust lines
- Removal and reinstallation of injectors and engine injection pumps
-Overhaul of injection pumps
- Cleaning and restoration of heat exchangers and intercoolers
-Overhaul at the injector bench
2024:
-Overhaul of engines
- Replacement of mechanical seals
-Hull brought to zero
-Polishing

Française
De nombreux processus ont été réalisés, notamment :
2020:
-Nouveau teck
2023:
- Service complet des locomotives et des unités auxiliaires associées
- Démontage, vérification et remontage des conduites d’échappement du moteur
- Retrait et réinstallation des injecteurs et des pompes d’injection du moteur
-Révision des pompes d’injection
- Nettoyage et restauration des échangeurs de chaleur et des intercoolers
-Révision au banc d’injection
2024:
-Révision des moteurs
- Remplacement des joints mécaniques
-Coque portée à zéro
-Polissage

Deutsch
Viele durchgeführte Prozesse, darunter:
2020:
-Neues Teakholz
2023:
- Vollständiger Dienst der Lokomotiven und der zugehörigen Hilfseinheiten
- Demontage, Überprüfung und Wiedermontage der Motorabgasleitungen
- Entfernung und Wiedereinbau von Einspritzdüsen und Motoreinspritzpumpen
- Überholung der Einspritzpumpen
- Reinigung und Wiederherstellung von Wärmetauschern und Ladeluftkühlern
-Überholung an der Einspritzbank
2024:
- Maschinenüberholung
- Austausch von mechanischen Dichtungen
-Rumpf auf Null gebracht
-Polieren

Español
Muchos procesos realizados, incluyendo:
2020:
-Teca nueva
2023:
- Servicio completo de las locomotoras y unidades auxiliares relacionadas
- Desmontaje, verificación y reensamblaje de líneas de escape del motor
- Retirada y reinstalación de inyectores y bombas de inyección del motor
-Revisión de bombas de inyección
- Limpieza y restauración de intercambiadores de calor e intercoolers
-Revisión en el banco de inyectores
2024:
-Revisión de motores
- Sustitución de sellos mecánicos
-Casco reducido a cero
-Pulido

Nederlands
Er werden veel processen uitgevoerd, waaronder:
2020:
-Nieuw teak
2023:
- Volledige dienst van de locomotieven en bijbehorende hulpeenheden
- Demontage, verificatie en hermontage van motoruitlaatleidingen
- Verwijderen en herinstalleren van injectoren en motorinjectiepompen
- Revisie van injectiepompen
- Reiniging en herstel van warmtewisselaars en intercoolers
-Revisie bij de injectorbank
2024:
- Revisie van de motoren
- Vervanging van mechanische afdichtingen
-Romp tot nul gebracht
-Polijsten

Русский
Выполнялось множество процессов, включая:
2020:
-Новый тик
2023:
- Полное обслуживание двигателей и связанных вспомогательных единиц
- Разборка, проверка и повторная сборка выпускных труб двигателя
- Снятие и повторная установка форсунок и насосов впрыска двигателя
- Капитальный ремонт насосов
- Очистка и реставрация теплообменников и интеркулеров
-Ремонт на инжекторном столе
2024:
-Капитальный ремонт двигателей
- Замена механических уплотнений
-Корпус доведён до нуля
-Полировка